Como cierre de la Feria Internacional del Libro de Bogotá (FilBo), celebrada en Nariño, se llevó a cabo la conmovedora presentación de la edición 2023 de la obra literaria nariñense “Chambú”, escrita en 1946 por Guillermo Edmundo Cháves, ampliamente reconocida en el departamento y en Colombia como una muestra social y cultural de la región.
El evento celebrado en las instalaciones del Centro Cultural del Banco de la República (sede Pasto) evidenció el arduo trabajo llevado a cabo durante dos años por un equipo de más de 11 personas, incluyendo escritores, diseñadores y diagramadores nariñenses, quienes junto a familiares de Guillermo Edmundo Cháves, y tras un profundo proceso de lectura y escritura, sacan a la luz “Chambú”, 78 años después de su primera edición, en un intento por rescatar la nula circulación de una de las novelas más importante de Nariño.
“Chambú cuenta la historia de Ernesto, un joven pastuso que, a lo largo del libro, recorrerá parte del departamento de Nariño siendo testigo de inclemencia de las obras con las que se abrió la carretera a la costa, pero también de otros eventos que, aunque hoy se encuentran relativamente olvidados, impactaron fuertemente a la región”, así se describe la obra.
El triunfo de revelar esta obra histórica, que promete cautivar a los lectores con su narrativa única, se materializó gracias al esfuerzo conjunto de Fundacion Qilqay, Editorial Universidad de Nariño, Gobernación de Nariño y Alcaldía de Pasto, además de un equipo creativo conformado por: Augusto Lozada Lince en la corrección de estilo; Mateo Guerrero Guerrero en coordinación editorial; Suzanne Bioret, Mauricio Cháves, Camilo Muñoz, Sebastián Pinchao y Valeria Obando Zarama, en la escritura; Daladier Ernesto Patiño y Julián Andrés Hernández en diseño de portada; Diana Sofia Salas Chalapud y Nathaly Johana Rivadeneira en diagramación.
“Para esta edición, Chambú vuelve como un fantasma que, en lugar de pedir el trato de un monumento, busca la justicia que merece en el pasar de mano en mano, en el volverse un instrumento capaz de mover voces mientras se presta, por igual, para la interpretación desobediente y la intervención más desbordada. Lejos de la reverencia de las cosas que no se tocan, esta edición quiere ser una herramienta con la que podamos auscultar, en nuestros propios cuerpos, las fuerzas que atraviesan el tiempo de Chambú”, explica Mateo Guerrero Guerrero, coordinador editorial de ‘Chambú’ 2023.
Con la nueva edición de ‘Chambú’, que va más allá de una simple reimpresión, se dota al libro de una visión fresca y moderna, lo que representa un hito en la difusión de la cultura y la literatura, principalmente en Nariño, e indudablemente en toda Colombia.
La ‘FilBo Región Nariño, Entre selvas y versos’ fue la oportunidad perfecta para que los nariñenses se conecten con el mundo de las letras, la historia y la cultura literaria de la región, mientras se celebra su riqueza y diversidad, se convirtió en el escenario perfecto para develar ‘Chambu’, una “síntesis de la belleza del paisaje andino, el canto sentido a la tierra sureña, al amor y a la angustia, el despertar de América”, Edgar Bastidas Urresti.
